-
1 commercial products
товарная продукция
Продукция, произведенная предприятием и предназначенная к реализации, подготовленная к передаче в хозяйственный оборот.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > commercial products
-
2 commercial products
Химическое оружие: продукция народнохозяйственного назначения -
3 acquisition and distribution of commercial products
[lang name="English"]ADCP, acquisition and distribution of commercial productsEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > acquisition and distribution of commercial products
-
4 acquisition and distribution of commercial products
Военный термин: закупки и распределение коммерческой продукцииУниверсальный англо-русский словарь > acquisition and distribution of commercial products
-
5 the works began to turn out commercial products
Универсальный англо-русский словарь > the works began to turn out commercial products
-
6 works began to turn out commercial products
Универсальный англо-русский словарь > works began to turn out commercial products
-
7 Acquisition and Distribution of Commercial Products (сокр.)
Универсальный русско-английский словарь > Acquisition and Distribution of Commercial Products (сокр.)
-
8 acquisition and distribution of commercial products
Универсальный русско-английский словарь > acquisition and distribution of commercial products
-
9 staple commercial products
Comm. produits courants du commerceEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > staple commercial products
-
10 commercial appearances by athletes
использование спортсменов в рекламных целях
Ряд положений Олимпийской хартии направлен на то, чтобы не допустить со стороны конкурентов официальных маркетинговых партнеров теневого маркетинга посредством использования спортсменов-олимпийцев для продвижения своих товаров и услуг. По условиям Соглашения о выступлении спортсменов, конкурентам на Олимпийских играх запрещается осуществлять любые рекламные появления спортсменов без отказа от прав.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
commercial appearances by athletes
Olympic Charter is designed to prevent competitors from ambushing official Marketing Partners by using Olympians to promote their products and services. Under the terms of the Athlete Entry Agreement, competitors in the Olympic Games are prohibited from making any commercial appearance without a waiver.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > commercial appearances by athletes
-
11 commercial off the shelf (COTS)
доступные товары (ДТ)
Продукция, поступающая непосредственно от производителя и не требующая значительной доводки.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
commercial off the shelf (COTS)
Products directly available from manufactures that do not need extensive development.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > commercial off the shelf (COTS)
-
12 commercial off-the-shelf products
Вычислительная техника: коммерческие программные продуктыУниверсальный англо-русский словарь > commercial off-the-shelf products
-
13 commercial off-the-shelf products
English-Russian information technology > commercial off-the-shelf products
-
14 stock (commercial)
торговые запасы
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
stock (trade)
Stored products ready for sale.
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > stock (commercial)
-
15 товарная продукция
Русско-английский синонимический словарь > товарная продукция
-
16 commerciale
commercialrelazioni, trattative trade attrlettera business attr* * *commerciale agg.1 ( che riguarda l'attività commerciale) commercial, trade (attr.), trading (attr.), business (attr.): banca commerciale, commercial bank; scuola commerciale, commercial school; valore commerciale, commercial value; società commerciale, trading company; centro commerciale, trading centre; scambi commerciali, trade exchanges; relazioni commerciali, business relations; scienze economiche e commerciali, science of business management; diritto commerciale, commercial (o trade o mercantile) law; nome commerciale, trade (o brand) name; lettera commerciale, business letter // direzione commerciale, sales management: gli è stata data la direzione commerciale (di), he has been appointed sales manager (of)2 ( fatto con intenti commerciali) commercial, saleable, marketable: prodotti commerciali, commercial products; un film, un libro commerciale, a commercial film, book.* * *[kommer'tʃale]1) [banca, carta] commercial; [accordo, embargo] trade attrib.marchio commerciale — own label o brand
nome commerciale — proprietary o trade name
centro commerciale — shopping centre o arcade
2) spreg. [film, televisione] commercial* * *commerciale/kommer't∫ale/1 [banca, carta] commercial; [accordo, embargo] trade attrib.; attività commerciale business; lettera commerciale business letter; marchio commerciale own label o brand; nome commerciale proprietary o trade name; direttore commerciale sales manager; centro commerciale shopping centre o arcade; diritto commerciale commercial law2 spreg. [film, televisione] commercial. -
17 товарная продукция
товарная продукция
Продукция, произведенная предприятием и предназначенная к реализации, подготовленная к передаче в хозяйственный оборот.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > товарная продукция
-
18 producto comercial
m.commercial product.* * *(n.) = commercial product, retail productEx. This library can only be furnished with commercial products if usage is billable and protected.Ex. Of 33 retail products examined, including skinless sausages, hot-dog sausages and frankfurters, 25 (75%) contained levels of mineral hydrocarbons from 10 to 105 milligrams per kilogram.* * *(n.) = commercial product, retail productEx: This library can only be furnished with commercial products if usage is billable and protected.
Ex: Of 33 retail products examined, including skinless sausages, hot-dog sausages and frankfurters, 25 (75%) contained levels of mineral hydrocarbons from 10 to 105 milligrams per kilogram. -
19 завод начал выпускать рентабельную продукцию
Универсальный русско-английский словарь > завод начал выпускать рентабельную продукцию
-
20 Algo por lo que se puede cobrar
(adj.) = billableEx. This library can only e furnished with commercial products if usage is billable and protected.* * *(adj.) = billableEx: This library can only e furnished with commercial products if usage is billable and protected.
Spanish-English dictionary > Algo por lo que se puede cobrar
См. также в других словарях:
Commercial products based on Red Hat Enterprise Linux — There are a number of commercial products based on Red Hat Enterprise Linux (RHEL). Information about these products and the version of RHEL they are based on is often difficult to come by, since this fact is not widely publicised. Examples… … Wikipedia
Commercial products based on FreeBSD — There are a number of commercial products based on FreeBSD. Information about these products and the version of FreeBSD they are based on is often difficult to come by, since this fact is not widely publicised. Examples * Apple Inc. s Darwin, the … Wikipedia
List of commercial products based on FreeBSD — There are a number of commercial products based on FreeBSD. Information about these products and the version of FreeBSD they are based on is often difficult to come by, since this fact is not widely publicised. Examples Apple Inc. s Darwin, the… … Wikipedia
Commercial Solutions — Inc. Type Public (CSA) Industry … Wikipedia
Commercial Hunter — cell model. Exercise Commercial Hunter was a program run by the United States Marine Corps(USMC) Marine Corps Warfighting Laboratory.[1] The program is designed to bring in creative unconventional outsiders to anticipate new threats. The program… … Wikipedia
commercial — [[t]kəmɜ͟ː(r)ʃ(ə)l[/t]] ♦♦ commercials 1) ADJ: usu ADJ n Commercial means involving or relating to the buying and selling of goods. Docklands in its heyday was a major centre of industrial and commercial activity... Attacks were reported on… … English dictionary
commercial — I UK [kəˈmɜː(r)ʃ(ə)l] / US [kəˈmɜrʃ(ə)l] adjective *** 1) [usually before noun] relating to business a commercial transaction This property is suitable for domestic or commercial use. a) [only before noun] producing goods or services to sell… … English dictionary
commercial — com|mer|cial1 [ kə mɜrʃl ] adjective *** 1. ) usually before noun relating to business: a commercial transaction This land is zoned for residential or commercial use. a ) only before noun producing goods or services to sell: commercial whaling b… … Usage of the words and phrases in modern English
commercial*/ — [kəˈmɜːʃ(ə)l] adj I 1) relating to the business of buying and selling goods and services One of their first commercial products was an electronic typewriter.[/ex] 2) relating to making a profit The film s commercial success made her a star.[/ex]… … Dictionary for writing and speaking English
Commercial Bank Cameroon — Industry Finance Founded 1997 Headquarters Douala, Cameroon Key people Yves Michel Fotso, President Jean Pierre Coti, Director General … Wikipedia
Commercial agriculture — refers to a process of large scale production of crops for sale, intended for widespread distribution to wholesalers or retail outlets. In commercial farming crops such as wheat, maize, tea, coffee, sugarcane, cashew, rubber, banana, cotton are… … Wikipedia
